The Ethno-ornithology World Atlas is a space for community-curated bird and ecological knowledge in many languages,
facilitating equitable partnerships between local experts, conservationists, and researchers

Search

Sort

Keywords

Term
bologaʔ
Translation
Malabar trogon
Term
ɖweʔ lgoʔ koʔ-ɽeʔ
Translation
long legged greater flamingo
Term
kaɖo õns
Translation
whistling teal
Term
tʃinig-poj
Translation
bird lime (plant used to attract birds while hunting)
Term
tʃinig=poj
Translation
bird lime (plant used to attract birds while hunting)
Term
cʰarʈiã
Translation
eagle
Term
sǝsar
Translation
cackle (vb.) (hen)
Term
harvig
Translation
eagle, hawk, raven
Term
gi(ʔ)ɖu
Translation
peregrine falcon
Term
bemõpʰoiʔ
Translation
Collared Pratincole
Term
kukur-pujg
Translation
pigeon, dove
Term
tʃi:ɽe(ʔ) kumti
Translation
Malabar trogon
Term
hɽæʔtǝnǝ (h)õns
Translation
moorhen
Term
tʃati-haʔ-pujg
Translation
pariah kite
Term
kabrakʰoʔɽeʔ
Translation
Stork
Term
lon-ɖeʔ (h)õns
Translation
Anas strepera, gadwall
Term
tloj sarmoʔ-pujg
Translation
wagtail
Term
hreʔkʰoʔɽeʔ
Translation
Stilt
Term
ŋku ɽiŋtʃe plujg=ke gǝgojʔ a-ɽiŋ=tǝnǝ aʔbõtʃej=gǝ
Translation
animal, bird etc. be freed from bondage
Term
koʔɽeʔ
Translation
crane
Term
ŋgir-sæjŋ
Translation
cock
Term
puʈikʰoʔɽeʔ
Translation
Pond heron
Term
ɖhã=nɛ koʔ-ɽeʔ
Translation
godwit
Term
gtiŋ=nǝ bnajg
Translation
trap for small gtiŋ bird