The Ethno-ornithology World Atlas is a space for community-curated bird and ecological knowledge in many languages,
facilitating equitable partnerships between local experts, conservationists, and researchers

Search

Sort

Keywords

Term
ramipʰoiʔ
Translation
Myna
Term
kawa
Translation
raven, crow
Term
gogro koʔ-ɽeʔ
Translation
Phoeniconias minor, lesser flamingo
Term
tanɖar-boʔ koʔ-ɽeʔ
Translation
grey heron
Term
rami-pujg
Translation
myna
Term
bǝboʔ tʃoŋ=tǝnǝ hnale
Translation
pariah kite
Term
hna-ru-pujg
Translation
marsh harrier
Term
buʈi-koʔ
Translation
avocet
Term
buʈikʰoʔɽeʔ
Translation
Night heron
Term
wleʔ-sæjn
Translation
leaf fowl' bird
Term
kawa=nǝ pǝtʃa
Translation
male crow
Term
dʒalia gandʒa
Translation
cock
Term
tʃiɽeʔ-pujg
Translation
godwit
Term
hɽæʔ=tǝnǝ bartæ~ta
Translation
grey hornbill
Term
kurma
Translation
owl
Term
naʔtiõs
Translation
duck
Term
bæʔ-go(ʔ)-pujg
Translation
Plover, Greater Sandplover (Charadrius leschenaultii)
Term
buʈikʰoʔɽeʔ
Translation
Dunlin
Term
kaɖo (h)õns
Translation
Anas strepera, gadwall
Term
cʰibopʰoiʔ
Translation
Moorhen
Term
plaʔ hɽæʔ=tǝnǝ plujg
Translation
Pelicanus philippensis, spot-billed pelican
Term
koʔɽeʔ tloj=tǝnǝ
Translation
night heron
Term
hnaʔleʔ
Translation
Peregrine falcon
Term
metok tloj=tǝ metok hɽæʔ=tǝnǝ koʔɽeʔ
Translation
stork