Previous PageNext Page

183. CALIDRIS TEMMINCKI

Engl. Temminck's Sandpiper.

Isl . Bakkatíta.

Norsk Temmincksnipe.

Svensk Mosnäppa.

Dansk Temmincksryle.

Nederl . Temmincks Strandloper. lytse gril, lyts griltsje wfries., kleine gril.

Deutsch Temmincksstrandläufer.

Franç. Bécasseau de Temminck.

Prov. Becassoun nano.

Cat. Terretita.

Basque Temminck-txirri.

Esp. Correlimos de Temminck.

Port. Pilrito de Temminck.

Ital. Gambecchio nano.- spilorsin nano Gen., piovanellino Lucca, majolina nicca Sir., burgainetto Sav.

R.Rom. Rivarel pitschen.

Roum. Fugáci mic.

Grec Stachtoskalídra.

Bulg. Siv Brezobegac.

Sbc. zalar crnciç.

Pol. Biegus maly.- biegusek, biegusik, draganek.

Ukr. Pobereznyk biloxvostyj.

Russe Kulicok-vorobej.

Arm. Spitakapoc Avazaktcar.

Georg. Tetrkuca mekviSiya.

Eg. Futayra timmink.

Hebr. Hofit Temminck.

Malte Tertuxa griza.- tertuxa zeira.

Top Of Page