213. BUTEO RUFINUS |
Engl. Long-legged Buzzard.
Franç. Buse féroce.
Cat. Aligot rogenc.
Esp. Ratonero moro.
Ital. Poiana codabianca.
Roum. sorecár mare.
Grec Aetovarvakína.
Bulg. BeloopaS MiSelov.
Sbc. Škanjac belorepi.
Tch. Kánê bêlochvost.
Pol. Myszelów kurhannik.
Ukr. Kanjuk stepovyj.
Russe Saryc stepnoj.
Iran Sargapeh-e pà-boland.- muS-xwar, muS-gir farsi (des souris), qurqur(à), gurgur, giurgiur Azeri
Kurde kurkura Kirman, kurkurre s.Kirman, korkor, gorgor, qurqi(-), sura-wàla Kirman, miSk-gire s.Kirman.
Arm. Taphastanayin Djowrak.
Azeri Çeçatutun.- kossah, zard.
Georg. Agmocavlura kakaca.
Eg. Sakr jarrah.- jarrah.
H.Sem. Hemeimiq, Humaimiq ar., baffa Tun. tagharaga Tun.: El Haouaria, afalkou berb. (coll.), igiur berb., nisr Irak, baz Sah. maghr. (coll.),
Hebr. Aqav etée.
Top Of Page