271. PICUS CANUS |
Engl. Grey-headed Woodpecker.
Norsk Gråspett.- askspett.
Svensk Gråspett.- murgryön. [gertrudsfgel = Större Hackspett, 273]
Deutsch Grauspecht.
Franç. Pic cendré.
Ital. Picchio cenerino.- (les autres noms attribués à cette espèce sont aussi ceux du Pic vert, 270).
R.Rom. Pichalain da cheu grisch.
Roum. Ghionoaie surâ.- vîrdarie-de-zâvoiu Fâuresti, ghionóaie-de-pâunjeni Ras.
[ciocânitoarevînâtâ = ticlan estic, 401]
Grec Stachtotsiklitára.
Alb. Qukapiku i përhimë.
Bulg. Siv Kúlvac.
Sbc. zuna siva. [pivka = Vijoglav, 279]
Tch. zluna Sedá.
Slk. zlna Sivá.
Pol. Dziëciol zielonosiny. [pasiecznik,pszczolojad = Pszczolojad, 265]
Ukr. Djatel syvyj.
Russe Djatel sedogolovyj.
Lit. Pilkoji meleta. [kekStas = Graziagalvé, 279]
Lette Pelèkà dzilna. [porkSkis = TitinS, 279]
Georg. Didi Sreli kodada.