| Esp. | pio | black et white |
| Franç.: Lgd. | pijo | pied cow |
| Franç.: Poitou | pijodé | pied |
| Franç.: Montluçon | pigeasse | Mistle Thrush, 340 |
| Franç. | pie | black et white; Magpie, 288; Lapwing, 158 |
| Franç.: Martigny (VS) | pie huppée | Hoopoe, 263 |
| Franç.:Hérém. (VS) | zé péi | Jay, 290 |
| Franç.: Pic. | pie | Great Spotted Woodpecker, 273 |
| Franç.rég. | merle pie | Ring Ouzel, 344 |
| Engl.reg. | pea-linnet | Goldfinch, 415 |
| Engl. | pea-finch | also pie-finch,pied-finch Chaffinch, 432 |
| Engl. | wood-pie, jar-pie | Great Spotted Woodpecker, 273 |
| Engl. | pie, magpie | Magpie, 288 |
| Engl. | pied | black and white |
| Engl. | sand-pie, little pyot | Turnstone, 190 |
| Engl. | jay-pie, highland pie | Mistle Thrush, 340 |
| Engl. | jay pyet | Jay, 290 |
| Engl. | water-piet | Cincle, 407 |
| Engl. | piet, pyet | Magpie, 288 |
| Franç. | piette | Magpie, 288 |
| Franç. | Smew | Smew, 62 |
| Franç. | pioler | to paint in various colours; piolé spotted |
| Franç.rég. | pipoler, apiplotter | to adorn |
| Prov. | pial | spotted |
| Franç.: Louisiane | caille pivelée | Wood Thrush, 657 |
| Franç.rég. | pic piolé | Great Spotted Woodpecker, 273 |
| Ital.N. | picu piolo | Great Spotted Woodpecker, 273 |