3.2.45.2 f-r Dark; sombre |
| Basque | ifar, iphar, ipar | the North |
| Breton | frao, vran, bran | Rook, 282 |
| Cymric | fran, brân | Corbeau, 281, 282 |
| Franç.(a.litt.) | fros (plus noir que) | très noir |
| Franç. | freux | Rook, 282 |
| Prov.: Mars. | enfrun | obscurity |
| Franç.: Agen | fraugnous | sale, FEW 23: 192 |
| Franç. | renfrogné | maussade: mine sombre |
| Franç.: Lgd. | frâouminá | havir, brûler, brouir, FEW 23: 177 |
| Franç. | fer | iron, a dark grey metal |
| Cat. | ferreret | Black Redstart, 348 |
| Galice | ferreiro | Black Redstart, 348 |
| Ital.: V.Verzasca | ferriröö | Black Redstart, 348 |
| Ital.reg. | cüross féré | Black Redstart, 348 |
| Galice | ferreira | Dunnock, 408 |
| Port. | ferrete | black |
| Port. | ferrusco et var. | Black Scoter, 57 |
| Franç.: Châtonnay | fyárda | femme malpropre, FEW 23: 191 |
| Franç.: Beaur. | fiardá | barbouiller, FEW 23: 194 |