| Anc.Greek | kalyx | vase |
| Anc.Greek | skalops, spalax | mole: burrowing animal |
| Franç.: oc | calaven | cavern |
| Franç.: Gasc. | calur | abri, tanière |
| Franç.: Forez | calure | ravin, vallon |
| Franç.: Lyonnais | calina | ravin en pente |
| Romance | calibro, calibre | calibre, size, grade; jig, former |
| Franç. | châlit | bed frame |
| Ital. | calderone | cauldron |
| Cat.: Cerdanya | calella | small golf |
| Span. | cala | cove, bay |
| Franç.: fr.-prov. | chaux, tsa, chat | pâturage de montagne en forme de cirque. Ne vient pas de cal "pierre", les chaux ne sont pas nécessairement pierreuses; ce sont des cirques de prairies alpines pâturées par le bétail |
| Germ.: VS (résidu rom.) | gale, galu, galen | "chaux" (mot précédent) |
| Prov. | calanc | chasm, precipice |
| Ital.: Sard. | calanca | id. |
| Franç. | calanque | creek, cove |
| Ital.: GR | Calanca (val) | un toponyme |
| Gael.S. | coilce | bed |
| Germ.: VS | chäller | (toponymes) lieu encaissé |
| Germ. | keller | cellar |
| Franç. | celer | to hide, conceal |
| Franç. | chaloupe, chaland | kinds of boat |
| Franç. | chalut | trawl: funnel-shaped net |