| Franç. | banne | kind of basket, skip, tub |
| Franç.nord | bagnole | sorte de caisse, de véhicule agricole, d'où le fr. bagnole "voiture"; le double sens originel de bagnole explique l'usage argotique de caisse pour "voiture". |
| Franç. | benne | skip, tub, scoop, tip wagon |
| Franç.: VS | benite | hotte ("petite benne") |
| Franç.: H.Sav. | Béni (Voua) | étang situé dans une dépression profonde |
| Franç.: H.Sav. | Bénit (lac) | lac situé dans une dépression profonde |
| Franç: vallée de la Cisse (L.-Cher) | baignon | trou d'eau profond dans un pré |
| Franç.: VS | Bagnes | vallée encaissée et sans issue |
| Franç.: VS | Van | vallon situé dans une impasse |
| Franç.: NE | Van (Creux du) | (pléonasme) un toponyme |
| Germ. | wanne | basin, tub |
| Germ. | wanst | belly |
| Engl. | van | a covered, box-like vehicle (not a shortened form of caravan, a recently coined word for "car-a-van", a vehicle combining a car with a van, and quite unrelated to caravan "company of travelers") |
| Franç. | vanter (se) | to boast. Sans rapport avec le Lat. vanitas dont le sens vanus "vide" est justement l'opposé |
| Franç. | ventre | belly (roundish par of the body); no relation to Lat. vesica "bladder" (as in Klein) ð4.5.21. |
| Ital. | ventriglio | gizzard |
| Ital. | ventrícolo | pig bladder |