5.11.10 l-l |
Mod.Greek | lalo | to speak |
Anc.Greek | lalein | to chatter |
Sbc. | lulavac | Barn Owl, 238 |
Bulg. | láladzja | talkative |
Lith. | lalûoti | to stammer |
Germ. | lallen | id. |
Germ.reg. | lischallerlei | Reed Warbler, 374 |
Ital.: Perugia | lulo | goose, 27 |
Akk. | lallaru | lament |
Franç.: Aveyr. | lalláro | ditty |
Lat. | lallare | to sing |
Franç.: Bressuire | laulé | chant des bergères, FEW 23: 141 |
Nederl. | lollen | murmur |
Engl. | lollycock | Mistle Thrush, 340 |
Basque | lelo | ritournelle; cri de lamentation dans le chant de "Lelo" (Azkue 1: 541) qui n'est pas un nom propre, mais a été pris pour tel dans ce chant |