Anc.Greek | krázo | to utter a raucous cry |
Mod.Greek | krozo | to crow |
Breton | kroza | to crow |
Breton | kroz | murmure, quarrel |
Engl. | cross | to insult, oppose; (adj.) angry and annoyed (not cognate to the objet formed by two intersecting lines) |
Prov.: Avignon | crose | racloir, FEW 21: 397 |
Cymric | cresu | to creak |
Engl. | cress-hawk | Kestrel, 234 |
Germ.reg. | kressler, kräzer | Corn Crake, 146 |
Germ.reg. | krüzele, kreuzente | Garganey, 43 |
Franç.: St. Chartier | cresse (que Dieu vous) | formule que l'on adresse à une personne qui éternue, FEW 21: 316 |
Franç.: Ath | kriSô (fé é) | éternuer, FEW 21: 316 |
Franç.: Brillon | crassotter | tousser, FEW 21: 315 |
Franç.: n.o. | acrasser | agacer, FEW 22: 47 |
Franç.: Béarn. | cresecá | chagriner, FEW 22: 28; brûler, FEW 22: 177 |
Franç.: VilliersSt.B. | créci | mélange de poussière et de petites braises, FEW 23: 86 |
Franç.: Mée | crasiner | remuer la cendre et les tisons, FEW 23: 47 et 86 |
Franç. | crisser | to creak |
Engl.: Corn. | kryssat | Kestrel, 234 |
Franç.: Als. | quërsate | Kestrel, 234 |
Franç.: Ain | quersi | Whitethroat, 362 |
Franç.: Ath. | kriSo(fé é) | éternuer, FEW 21: 316 |
Roman. | crîsni | to call (Jay, 290) |
Roman. | scrîsni | to gnash one's teeth |
Franç.: Ollon (VD) | crinsi | to creak |
Franç.: Couzon (Ain) | crinsi | brûlé, roussi, FEW 23: 177 |
Franç.: Puisserguier | escrincelá | graver, sculpter, FEW 23: 140 |
Esp. | crujir | to creak |
Cat. | cruixi | to creak |
Cat. | cruixidell | Corn Bunting, 445 |
Franç.: VD | crezenâ | to creak |
Franç.: VD | crezéne | Mistle Thrush, 340 |
Franç.: Sav. | crezenè | rattle |
Franç.: Bourg. | creussane | Barn Owl, 238 |
Prov.: B.du Rh. | cresslare | Barn Owl, 238 |
Franç.: Auv. | crouzette | Barn Owl, 238 |
Franç.: Sav. | creuseliette | Wren, 406 |
Franç.: GE | creuseliette | boîte de métal que l'on pose dans les bancs d'église pour la quête, FEW 23: 149 |
Franç.: n. | croiseur | Common Tern, 97; Herring Gull, 81 |
Franç. | crécelle | rattle (instrument); Grasshopper Warbler, 369 |
Franç. | crécerelle | Kestrel, 234 |