| Franç. | piauler, piouler, piailler | to chirp |
| Engl.: Scot. | pule, pewl | a wailing cry; seagull, 81 |
| Engl.: Linc. | pulid | Harrier, 219 (= prob. Buzzard, 211) |
| Engl. | piule | to cheep, etc., whimper |
| Roman. | piulesc | to chirp |
| Sbc. | pijul | Black-headed Gull, 90 |
| Franç.: Montb. | piouli | poussin |
| Franç.: Fr.C. | pioulotte | cri pour effrayer les poules |
| Franç.: rég. | pioulin | sandpipers, 180; sandpipers, 171 |
| Franç.: rég. | pioule | Tree Pipit, 307; Song Thrush, 337 |
| Franç.: rég. | piouala | Bullfinch, 430 |
| Franç.: rég. | piolandèche | sandpipers, 171 |
| Cat. | piula | sandpipers, 171 |
| Ital.: Sic. | piula | Scops Owl, 250 |
| Ital.: Sard. | piulághe et var. | Lapwing, 158 |
| Ital.: Corse | piula | domestic hen, 2 |
| Ital.: Corse | péuda | Tree Pipit, 307 |
| Cat. | piula | Tree Pipit, 307; Wigeon, 46 |
| Franç.: Aventignan | tieuletejá | to warble |
| Franç.: Aude | pieulant | Lapwing, 158 |
| Ital.: Valt. | piolàr | piauler |
| Ital.: Umbr. | pioloto | sandpipers, 171 |
| Prov. | pioulàyre | Wigeon, 46 |
| Franç.: Deycimont | piôle | Bullfinch, 430 |
| Port.: Açores | priôlo | (rhot.) Azores Bullfinch, 430a |
| Esp.: And. | pioliar | to call (Red-legged Partridge, 16) |