| Roman. | zîngani | to make noise, tinkle |
| Basque | zinkun | White Stork, 127 |
| Franç.: Doubs | sinquer | souffler avec bruit, FEW 21:314 |
| Franç. | sangé | un instrument à vent, FEW 23: 145 |
| Franç.: Ferrère | eschounglá | éternuer, FEW 21 : 314 |
| Alb. | cingonë | bagpipe |
| Alb. | cingërim | prattling |
| Ital. | cinguettare | to prattle, warble |
| Ital.reg. | cicinguatto | Reed Warbler, 374 |
| Franç.: Aoste | tsincagner | disputer, chicaner ð5.3.3.3. |
| Esp. | chingar | to hate |
| Esp.: Panama | chinga | acción mala a uno; Mexico: an injurious word |
| Esp.: Arg. | chingar | frustrate |
| Esp.: Honduras | chingar | to mock |
| Esp.: Mexico | chinga | an injurious word (note the depreciative value of the word in Spanish) |
| Engl.: USA | chicano | (Anglo-Hisp., from the preceding) Mexican laborer |
| Esp.(Tierras de Campos) | chingar | to produce a metallic sound |
| Gypsy | cingar | to cry |
| Gypsy | cingerpaskero cirkulo | Magpie, 288 |
| Ital. | zingaro | Gypsy, cf. tziganeð5.3.3.5. |
| Ital.: Sic. | zingarotta | Garganey, 43, 44 |
| Ital. | tsincari | Song Thrush, 339 |
| Alb. | cingare | bell |
| Sbc. | cinkati | to sound (bell) |
| Ukr. | Synkovic | Chaffinch, 432 |
| Ukr. | zin'ka | Great Tit, 390 |
| Alb. | cinkë | id. |
| Alb. | cingush | id. |
| Ital.reg. | cingalera et var. | id. |
| Alb. | cingafua | Goldfinch, 415 |
| Ital.: Sard. | tsingrulína | Goldfinch, 415 |
| Franç.: Murat | tsangruná | pleurnicher, FEW 22: 61 |
| Germ.reg. | zanken | gobbling (Turkey, 5) |
| Roman. | zangâu | Black Kite, 215 |
| Alb. | singërr | Great Tit, 390 |
| Ital.reg. | scinghërna | Great Tit, 390 |
| Sbc. | Singa | Linnet, 422 |
| Engl. | sing | Germ. singen to sing |
| Engl.: Scot. | sang | fuss, clamour, outcry; interj. expressing surprise |
| Norsk | song | song |
| Germ. | sang | song |
| Basque | sanga | barking |
| Skr. | sankari | shrill |