Previous PageNext Page

6.2.25.4 b-s

Kurdebezrace
Russianbezat'to run, flee
Franç.: Mos.besayecourse inutile
Franç.: Pic.besauderaller se promener
Franç.: GEbesalergambader
Franç.: NEbesiolertravailler avec beaucoup d'ardeur
Franç.billeveséenonsense
Franç.rég.baise-ventKestrel, 234
Franç.rég.beser, veserto run to and fro
Engl.busyactively engaged in work, etc.
Dutchbesigbusy
Franç.arg.besig (avoir)to be busy
Franç.besogneoccupation
Franç.besoinlack, cf. russe bez "without"
Franç.: Montb.ribuster (se)se retourner, FEW 21: 360
Franç.(a.litt.)bisquasiéébranlé, FEW 21: 392
Franç.rég.biaugerremuer, FEW 21: 358, 359
Franç.bougerto move
Franç.: FRbudzonant
Franç.: Lavedanarbéjás'agiter, FEW 21: 361
Franç.(a.litt.)esbehurer (s')s'agiter
Franç.bousculerto shove
Franç.arg.bosserto work, to slave
Roman.busito beat
Roman.reg.cotobusâWhite Wagtail, 313
Ital.bizzaanger, passion
Ital.bizzaríaanger, caprice
Ital.bizzarroangry, passionate, fantastical, extraordinary, strange
Franç.bizarrestrange
Span.bizarrocourageous (sans rapport possible avec le basque bizar "barbe" ou l'esp. bicerre "chèvre sauvage" !)
Ital.bázzicatrifle, nonsense
Cat.batzegarto shake
Franç.rég.bassacáet var.secouer, FEW 21: 395
Franç.: VDbazottáchanceler, balancer, FEW 21: 362
Franç.: Toulousebatsacáballotter, FEW 21: 397
Prov.: Nicebachucaagiter un liquide, FEW 21: 397
Franç.: Flandresbasoinerbalancer, osciller, FEW 21: 396
Franç.: St. Polbazin (faire des)marcher en zigzagant, FEW 21: 362
Franç.: Lillebasaïnnerbalancer, osciller, FEW 21: 358
Franç.: SRbassinerréchauffer un lit en le frottant avec un récipient rempli de braises
Franç.rég.bassecouette et var.White Wagtail, 313
Franç.rég.bacelábattre
Franç.rég.bacélétoWhite Wagtail, 313

Top Of Page