Previous PageNext Page

6.3.1.17 t-rn, tr-n

Basquetrunbulpirouette
Franç.(a.litt.)torneboelesomersault (non pas "tourne boyau"!)
Franç.tourneboulerto upset
Franç.tournerto turn, etc. and cognate terms tordre,torsion,tourbillon etc. Sans rapport avec tourner façonner au tour dont l'origine est acoustique ð5.1.1.
Engl.turnto revolve, spin, rotate etc. (not cognate to gr. toreûein "to bore through", the origin of which is acoustical ð5.1.1. (see preceding word)
Bretontreiñto turn, toss
SvensktranärlaWhite Wagtail, 313
Germ.trennento separate
Franç.traînerto pull
Engl.strainto draw tight, etc.; tension, cf. stress, hereunder
Bretonstronsshake, jolt
Ital.: CorsecoditrennulaWhite Wagtail, 313 (pourrait aussi être une dissimulation de coditremula )

Top Of Page