Franç. | dégingandé | gangling, lanky |
Franç.(a.litt.) | ginguer | gigoter |
Franç. | guinguette | a dance |
Franç.: rouchi | géngeoter | grelotter, FEW 21: 361 |
Franç.rég. | gringotter, etc. | (rhot.) grelotter, FEW 21: 361 |
Prov. | gengibriá | grelotter, FEW 21: 362 |
Franç.: Cantal | gingin | grelottement, FEW 21: 362 |
Franç.: Bagnes VS | gongá | se balancer |
Dan. | havregønge | White Wagtail, 313 |
Franç.: VS | dzonguer | se balancer |
Ital.reg. | zíngala | swing |
Ital.: Saviore | zingan | White Wagtail, 313 |
Franç.: Drôme | gangalá, djangalá | se balancer |
Franç.: V. de la Cisse | janguelèyé, jaguelèyé | "ajonc" |
Franç.: V. de la Cisse | joglin | jonc des tonneliers (voir aussi jog, ci-dessus) |
Franç. | jonc | jonc des tonneliers Schoenoplectus lacuster (c'est le jonc par excellence; en botanique Juncus a été donné à une autre sorte de plante). OE junk is a liter. borrowing |
Franç. (a.litt.) | jagueul | jonc |
Engl. | juggle | to hold, catch or balance precariously (not related to Lat. joculare which is of acoustic origin, see joke 5.15.3.2 |
Franç. (a.litt.) | jogler | to juggle, to kid |
Franç. | jongler | to juggle |
Span. | jinglar | to swing |
Franç.: Saintonge | gingeole | balançoire |
Cat. | ginjola, vinjola | Swift, 321 |
Prov.: Avignon | ginjourleto | chamaillerie, FEW 22: 77 |
Prov. | gingjouleto | Swallow, 316 |
Pol. | gZegZulanka | (Romance residue) Swallow, 316 |
Russian | gzigolka | White Wagtail, 313 |