Previous PageNext Page

14.3.6 Other Gallo-Romance terms pertaining to birds - Autres termes gallo-romans se rapportant aux oiseaux

Franç.picorerbecqueter
Franç.: Aostepieuquerbecqueter ("piquer")
Franç.: Montb.gatchiebecquée
Franç.rég.gauchéebecquée
Prov.: moy. Dauph.tsibice qu'on donne à manger à un petit oiseau
Franç.: Aostepenàcefiente des volailles
Franç.: Aostepenachéfienter (oiseaux)
Franç.: Juvignyniafëfiente d'oiseau
Prov.: Gémenosloumbrinofiente d'oiseau
Franç.: VScâyefiente d'oiseau, de mouche ð3.1.42.
Franç.: Chenitkhiláfienter
Franç.: Louhanspsaulepremières déjections des jeunes oiseaux (= pisse)
Franç.: prov.goule(a.litt. de la fauc.) "constipation des oiseaux" (?)
Franç.(a.litt.)oisi"fiente de l'aigle" (!)
Prov.: b.Dauph.abari, abenáélever, apprivoiser des oiseaux

Top Of Page