andournin, Aoste, attribué à tort à "Alouette lulu"; il s'agit peut-être du Pipit des arbres, Ital.
tordin, avec lequel elle est souvent confondue
aousède la nai, Aoste, attribué incorrectement à
Prunella (plusieurs espèces peuvent porter ce nom: Roitelet, 406, Pinson du Nord...)
chirou,chirâwe, wall., attribué à la Bergeronnette grise, à l'Hirondelle de fenêtre, au Pipit des arbres et à l'Accenteur mouchet !
cravète, dict. "barge brune du Piémont". Il s'agit prob. d'un nom piémontais de la Bécassine des marais, autre nom
crava et var., signifiant "chevrette".
fouauche, BanR., attribué à "Sittelle".
fouyat, Ain: Viriat
gaur, dict. Moz. "espèce de bruant de l'Inde", doit être lu "bison ou buffle" de l'Inde
gannet, "Larus canus" selon Littré, mais il s'agit certainement de l'angl.
gannet "Fou de Bassan", 108
gonä, Mos. "oiseau blanc et noir plus petit que la pie" (pie-grièche?)
laine, H.Marne, attribué à "Bruant des neiges"; il s'agit prob. du Pinson du nord, 433
naviat, dict. "foulque"
ousséoubajhas. B.Alpes "oiseau qui se plaît dans l'eau"; n'est prob. pas un nom spécifique
pitiliu, Clerm., attribué à "Roitelet"
rambyeu, Gorze
rebalas,robolás, Aveyron "oiseau dont le vol est lourd"; n'est pas un nom spécifique; cf.
robolá,rebalar "traîner"
sèlton, Corr., attribué à "sittelle"
signoudi, Aoste, attribué au Verdier
sîne, Charl. "oiseau gris ressemblant au moineau"
trembleur (-) "sorte de canard", prob. un plongeon au cri tremblant (en Champagne c'est un nom de la Hulotte, 239)
tiyotic, wall.c.: Bellecour, La Hestre, Morlanwez, Seneffe, attribué à "roitelet"; peut-être le Tarier ou le Gobemouche gris.
Top Of Page