Previous PageNext Page

3.2.1.3 k-r, c-r Black; noir

Drav.Southikarobscurity
Caucase: Abkh.ikaraobscurity
Tamilkàri, karuppublack
Eth.: Mursikoroiid.
Japanesekuruid.
Mongolxarblack, xüren brown
Turkishkarablack
Alb.karablack horse
Gael.I.(o.liter.)cerajet (stone)
Gael.I.cíardark (complexion)
Engl.: Scot.keirdark brown (horses)
Russiankaryjbrown
Mod.Greek: Cycl.karyáJackdaw, 285
Franç.: Ruffeykoryátroubler, FEW 23: 184
Franç.carietooth decay
Franç.: Ambertcarinoir, personne malpropre, FEW 23: 184
Franç.: Ldescaráufoyer (âtre), FEW 23: 43
Franç.: Bresseequeurjoutrès sale, FEW 23: 189
Ital.: V.Verzascacarísmasoot
Engl.charto burn: blacken with fire (not "extracted from charcoal" which is composed of char and coal)
Franç.charreash
Franç.:Québecharmalpropre (chemins)
Esp.ajarternir
Pashtoxerbrown;Ormuri xir id.
Alb.nxirëblackened, saddened
Bulg.cernoir
Slaviccernyj etc.noir
Bielor.carnuSkadiving ducks, 48-54
Russiancortthe devil ð3.3.10.2.
Russiancortko kuricaCoot, 138, cf. Esp. pájarodiabloð3.3.10.2.

Top Of Page