| Alb. | ngrys | it is dark |
| Germ. | greis | grey |
| Engl. | grey | a colour between black and white |
| Franç. | gris | glum (weather) |
| Ital.:V.Verzasca | gris | d'humeur noire |
| Franç.: VS | gris, grè | dormouse (cf. ghiro above) |
| Franç.reg. | grise | sand ð3.4.14. |
| Franç. | grès | sandstone |
| Franç. | grèse (robe) | robe grise |
| Franç.: Jamognes | gérzélé | freckled |
| Franç.: Pic. | griset | Spotted Crake, 143 |
| Germ.: Suisse | grisettli | id. |
| Ital.reg. | grisetta, gallineta griza | Spotted Crake, 143 |
| Franç.reg. | grise et var. | thrush, 339, 340 |
| Germ.reg. | grîse | thrush, 339 |
| Engl. | grey, grey-bird | thrush, 339, 340 |
| Ital.: Friuli | sgrisul | thrush, 339 |
| Prov.: b.Dauph. | griji | se tacher, moisir (linge) |
| Aroman. | grigi | grey, Ital. grigio |
| R.Rom. | sgrigia, gratschla griSa | Nutcracker, 291 |
| Franç.: Bellau | grigno | white (?) |
| Ital.: Ligur. | griSoun | Stone Plover, 154 |
| Ital.: Ligur. | grizelan | Bittern, 125 |
| R.Rom. | merlotscha grischa | Nutcracker, 291 |
| Alb. | grishë et var. | Magpie 288 |
| Alb. | grishëlle | Hooded Crow, 281 |