Previous PageNext Page

3.2.38.7 br-k Spotted; tacheté

Cymricbrychspotted
Bretonbrec'hsmallpox
Gael.I.breacspotted
Gael.I.breacánBrambling, 433
Engl.brecket, broquetTurnstone, 190
Svenskalbräckt et var.Oystercatcher, 155
Gael.S.grille-brìghdeid.
Engl.: Scot.saint bridget's birdid.
Engl.: I.Manbridginid.
Gael.S.brid et var.id.
Bretonbrizhspotted
Franç.: Murat (Cantal)bridjicajaspé, FEW 23: 187
Engl.birchbirch
Germ.birkeid.
Germ.reg.birkenteGoldeneye, 54 (?) - rather Smew, 62
Germ.reg.birkilchenSmew, 62
Lith.kibirkStisspark
Gael.Ibric-fiadhenGoldeneye, 54
Gael.S.lach-breachGoldeneye, 54
Roman.: Mold.brighéciStarling, 293
Roman.brîghitâWryneck, 279
Ital.: Pantelleriamaluvizzu bbrigáliMistle Thrush, 340
Franç.: Liègedibrivosé(g>v) crotté, FEW 23: 188
Gael.S.briceinChaffinch, 432
Engl.: Scot.brichtieChaffinch, 432
Engl.brick(see following word)
Franç.briquematériau de construction disposé de manière à
former un certain dessin (imbriqué, v. ci-dessous). Sans rapport avec l'all. brechen "briser"; si telle était sa caractéristique, elle ne serait pas utilisée en construction
Franç.briquettename for a dog
Franç.nordbricâ, britchaigoose, 27
Franç.rég.briqueté, bruquetLepiotaprocera champignon au chapeau imbriqué
Franç.rég.bruguet, brugairolid.
Franç.imbriquédisposé comme les tuiles d'un toit
Lat.imbrexroof, tile
Nor.imber et var.Great Northern Diver, 65
SvenskhymbrynGreat Northern Diver, 65 (d'où l'emprunt Franç. imbrin)
Engl.imber-gooseGreat Northern Diver, 65 (with characteristically spotted plumage)
Nor.broketvariegated
Nor.brokaspotted animal
Gael.brocachspotted
Svenskbrokigvariegated
Engl.: Ire.brockyimmature gull, 85
Gael.I.brocbadger 3.7.5.4
Bretonbroc'hid.
Basquebrokatuse couvrir de beaucoup de fleurs ou de fruits (arbres)
Franç.: VDbrocátricolore (chat), FEW 22: 9
Franç.: Metzbroksonpersonne malpropre, FEW 23: 190
Roman.brociuocre, garance
Sbc.brekuljaGoldeneye, 54
Ital.: V.ChianabreccialottoStone Curlew, 154
Franç.: FosseN.bratchîlancer des étincelles, FEW 23: 47
Franç.braquerace de chien blanc et brun
Cat.bracaRed-backed Shrike, 326
Prov.: Drômebaracavariegated, FEW 23: 187. For root bar- see also 3.2.29
Prov.: Gardpic bracanà, pic baracanàGreat Spotted Woodpecker, 273
BasquebarkillarioKingfisher, 267
Franç.: Puybarraudburacavariegated, FEW 23: 187
Prov.: Nicebaracocioink spot, FEW 23: 188
Ital.: Abruz.baròccGreat Tit, 390
Franç.: MassifC.baricouladovariegated; Shrike, 326
Franç.:Vouvantbaricodlévariegated
Franç. midibarigouláLactariusdeliciosus (a mushroom)
Franç.: GEbaricoler (se)s'attifer
Franç.: Fraizedébeurquelétaché de points de couleur, FEW 23: 188
Franç.: Pic.berclanShelduck, 36
DutchbergeendShelduck, 36
Germ.reg.bergeMallard ? , 40
Franç.: Vauxbarcandolávariegated, FEW 23: 187

Top Of Page