| Lith. | raibas | variegated |
| Lettish | raibel | spotted cow |
| Lettish | raibsvarsis | Goldfinch, 415 |
| Germ.: VS | räbuvogel | Goldfinch, 415 (cf. rüebevögeli, ci-dessus), |
| Germ.reg. | räbdröschtle | Song Thrush, 339 ? (= prob. the Redwing, with reddish axillaries) |
| Germ. | rebhuhn | Grey Partridge, 22 |
| Germ.reg. | wasserrephuhn | Water Rail, 142 |
| Germ.reg. | rebschösslein | Linnet, 422 |
| Czech | rebcik | snake's head lily (purple chequering); French fritillaire ð3.2.46. |
| Ukr. | ribyj | spotted |
| Ukr. | rjabka | Robin, 335 |
| Russian | rjabi | speckling; rjabenki speckled, vermiculated |
| Russian | rjabina, rjabinka | sorb or service tree |
| Russian | rjabinnik | Fieldfare, 341 |
| Ukr. | rjaboj | variegated, particularly with brown and red |
| Bielor. | raby dzjacel | Great Spotted Woodpecker, 273 |
| Gael.I. | riabhach | spotted |
| Ukr. | derjaba | Mistle Thrush, 340 |
| Russian | rjabec | (falc.) young Sparrow Hawk., 225 |
| Russian | derjaba, derben', dervnik | Kestrel, 234 or Merlin, 233 |
| Russian | derbnik | Mistle Thrush, 340 |