| Anc.Greek | koryphè | summit |
| Anc.Greek | koryphalos | crest of a helmet |
| Germ. | kuriffer | Red-breasted Merganser, 60 |
| Lettish | kurpe | shoe |
| Ital. | scarpa | shoe, carp |
| Franç. | carpe | carp ( plump fish) |
| Roman. | pitigoi-cu-cîrpa | Crested Tit, 397 |
| Roman. | curpeu | vine shoot (sinuous shape) |
| Roman. | curponi | to climb, convolute (plants) |
| Roman. | ciocânitoare-cu-cîrpa | Black Woodpecker, 272 (red cap) |
| Ukr. | corpita | Crested Lark, 299 |
| Ital. | corpo | body, French corps |
| Franç. | croupe | rounded top of some hills; croupion rump |
| Franç. | accroupir (s') | to crouch, Span. acurrucarseð4.2.1. |
| Engl. | crop | crop (anatomical), harvest |
| Gallego | carrapucho | crest |
| Gallego | carrapucheira | Grey Heron, 118; Crested Tit, 397; Crested Lark, 299 |
| Cat. | terrola caraputxada | Crested Lark, 299 |