| Alb. | kup | heap |
| Slavic | kup et var. | Mute Swan, 25 see cobð4.4.3 |
| Lettish | kaupe | Mute Swan, 25 |
| Bulg. | kup | Russian kupa heap, pile, etc. |
| Ukr. | kupnyk | Wheatear, 349 (perches on top of clods or stone heaps) |
| Pol. | kopa | haystack |
| Sbc. | kupuc | cabbage |
| Alb. | kope | herd |
| Alb. | kopë | head |
| Germ.reg. | kopriegerlein | Ringed Plover, 163 (large head) |
| Germ. | kopf | head |
| Alb. | kopan | mallet, bunch of grape |
| Alb. | kopaç | hammer, hip |
| Sbc. | kopac | Hoopoe, 263 |
| Sbc. | skupiti | to gather |
| Czech | kopec | hill |
| Czech | skopec | sheep (plump animal) |
| Russian | kopek | a coin, v. dollarð4.2.14. |
| Ital. | scopa | bush, broom (cf. Span. escobað4.4.3.) |
| Franç.: Bizonnes | coupe | nape |
| Ital. | coppa | occiput |
| Ital. | coppo | Roman tile |
| Ital.reg. | cuppella, piangin da cup | Lapwing, 158 |
| Ital.: Bol. | buarenna di cop | White Wagtail, 313 (black hood) |
| Ital. | cuppola | dome |
| Ital.: Nap. | coppulata | Hoopoe, 263 |
| Span.: Mex. | cupido | Little Egret, Am193 |
| Franç.: Fr.C. | cupe | Hoopoe, 263 |
| Engl. | cop | crest, tip, a conical mass of yard; policeman (from his helmet) |
| Engl. | sea-coppe | Shag, 106 |
| Engl. | coppice, copse | thicket of small trees or bushes |
| Engl. | copped douker | Great Crested Grebe, 66 |
| Germ. | kopplerche | Crested Lark, 299 |
| Germ.reg. | köpel | Lapwing, 158 |
| Germ.reg. | kuppente | Tufted Duck, 48 |
| Germ.reg. | kuppmeise, kupfmeise | Crested Tit, 397 |
| Dutch | jezuskuppetje | Great Crested Grebe, 66 |
| Franç.rég. | huppe coupée | Hoopoe, 263 |
| Franç.rég. | alouette coupée | Crested Lark, 299 |
| Franç.: H.Marne | choupillat | Crested Lark, 299 |
| Prov.: Nice | coupada | Hoopoe, 263 |
| Franç. | copeau | wood chip |
| Franç.: Aveyron | coupat | chignon, bun |
| Span. | copete | crest, chignon |
| Span. | copada, copetud | Crested Lark, 299 |
| Ital. | coppetto, coparolo | variety of domestic pigeon, 254 |
| Ital.: Istr. | copèta | Great Crested Grebe, 66 |
| Franç.rég. | chopette | crested hen |
| Franç.: H.Marne | chopaye | Crested Tit, 397 |
| Gallego | chupón | Great Crested Grebe, 66 |
| Gallego | chupona | Shag, 106 |
| Franç.rég. | chupe | Hoopoe, 263; tuft, FEW 13: 178 |
| Roman. | ciup | tuft |
| Roman. | ciupercâ | hat, mushroom |
| Gallego | chopo | poplar |
| Franç.: b.Lim. | tchouppe | chevelure abondante et mal soignée |
| Franç.: b.Lim. | tsopu | crested |
| Roman. | sopirlan, sopirla | Crested Lark, 299 |
| Ital.reg. | ciop | troupe, etc. ð14.6. |
| Czech | cop | plait |
| Ukr. | coplja, cupkar | Waxwing, 329 |
| Sbc. | cup, cupa, cupica | crest, tuft |
| Sln. | copka, sinica copasta | Crested Tit, 397 |
| Germ.: Suisse | tschuppi | Crested Tit, 397 |
| Germ.: Suisse | tschupplerche | Crested Lark, 299 |