Mod.Greek | rhisos | lynx (whence rhesus, attributed to a monkey by Jean-Baptiste Audebert (1759-1800) |
Sbc. | ris | (Sln. id.) lynx (from its ear tufts) |
Pol. | ryš | lynx; Long-eared Owl, 248 |
Czech | rîs | id. |
Sbc. | ricka sova | Long-eared Owl, 248 |
Sbc.reg. | ricak | reed (from its inflorescence) |
Sbc. | ricak, ricka | Mallard, 40 (cf. raca hereunder) |
Germ. | reis | branch, shoot, rice |
Engl. | rice | cereal with long glumes |
Ital.sud | rišul | barley |
Franç.: VD | risoletta | Pasque flower (feathery inflorescence) |
Arabic: Eg. | riš | feather |
Arabic | umm-rišàlah | Bearded Vulture, 200 |
berb: Kabyle | isri | Egyptian Vulture, 199 (from its nuchal tuft) |
Pers. | riš | beard |
Kurdish | réh | id. |
Pers. | rišah | tendril |
Pers. | rišè | root |
Anc.Greek | rhiza | id. |
Franç.;Bagnes, Savièse,VS | rize | id. |
Franç. | racine | id. |
Ital. | racimo | cluster |
Franç. | régime | cluster of bananas |
Anc.Greek | rhax | bunch of grape |
Alb. | rrush | id. |
Franç. | raisin | id. |
Franç.: VD | raisinet | red currant |
Franç. | groseille | (g prosth.) red curant |
Sbc. | grozde | grape |
Lettish | grézna | cock's comb |
Franç.: VD | grassi | juniper |
Engl. | grass | plant of the family Gramineae: bristled aspect. Not cognate to either grain,grow or green; cf. the following |
Gallego | graiza | grass |
Etr. | riz | sheep (frizzy hair) |
Span. | rizo | curled tuft of hair |
Port. | riço | id. |
Span.reg. | rizo et var. | various thorny plants |
Span. | brizo | (prosth./b/) urchin |
Span. | brezo | heath (see hereunder for other forms with prosth. /b/) |
Anc.Greek | oryza | riz |
Anc.Greek | oryx | a horned mammal (borrowed from Basque, hereafter) |
Basque | oriza | chamois |
Franç.: Pyr. | isar | chamois (Basque substr.) |
Ital. | risata | rice |
Franç. | risette (brosse à) | bristle brush |
Franç.: Grde Lande | prissoc | (prosth. /p/) chestnut bur |
Ital.:V.Verzasca | risc | flue brush |
Ital. | riccio | frizzy; chestnut bur; hedgehog |
Ital.: Pav. | riccioli | curved feathers of the male Mallard, 40 |
Ital. | ricino | castor oil plant (bristled seed capsule) |
Ital. | porco-risso | hedgehog |
Span. | rizón | small anchor |
Ital. | rizzón | id. |
Franç.(a.litt.) | risson | id. |
Ital.reg. | rizzàn | Mallard, 40 |
Ital.: Corse | friccione | (prosth. /f/) Mallard, 40 (see riccioli, above) |
Ital.reg. | frisone et var. | Hawfinch, 431 (for the peculiar shape of some feathers) |
Ital.: Pad. | frišon | a kind of mushroom (v. hérissonð4.6.2.); a race of horses with tufts of hair at the feet |
Ital.: Berg. | gasöla frisunera | Red-backed Shrike, 326 (vermiculated plumage) |
Franç. | frison | curld lock of hair |
Anc.Greek | phrixós, tephrikós | bristled |
Ital.: Cal. | rizzu | urchinð4.6.2. |
Ital.: Friuli | ritsà | to bristle |
Ital.reg. | resegon | Redšbreasted Merganser, 60 (saw bill) |
Franç.: Sav. | reyce | saw; Red-breasted Merganser, 60 |
Franç.: VS | risse | saw |
Franç. | rèche | rough (to touch and taste) |
Sbc. | reš | crispy |
Alb. | rryshkët | wrinkled |
Alb. | rrecës | inside wall of stomach |
Gallego | raxo | tentacle of octopus ("bristled" with suckers) |
Ital. | rozzo | rough |
Alb. | rosë | Mallard, 40 (see riccioli,rizzàn, above) |
Cat.: Mgerm. | rossa | id. |
Ital.: Otr. | roggia | id. |
Roman. | ratâ | id. |
Ukr. | raca | id. |
Hung.(pré-magyar) | recze | id. |
Basque | eratz, arata | id. |
Gael.S. | preaslach | (prosth. /p) id. |
Gael.S. | preas | wrinkled, corrugated; bush, shrub, thicket |
Roman. | spîrci | to wrinkle |
Span. | rusco | butcher's broom (Lat. ruscus) |
Span. | brusco | (prosth. /b/) rough; butcher's broom |
Ital. | brusco | rough |
Gallego | broza | pine needle |
Franç.: Lens (VS) | breusse | honeycomb |
Franç. | brousse | brushy land (cf. preas, above) |
Franç. | brosse | brush |
Franç.: Châteaubriand | ébrusser (s') | se couvrir de duvet (oisillon) |
Roman. | sborsi | to bristle |
Roman. | sbors | stickleback |
Anc.Greek | britza | rye |
Lettish | rudzis | id. |
Lith. | rugys | id. |
Czech | rez | id. |
Engl. | rye | a cereal with long bristles, cf. rez, above and roggen, hereunder. Certainly not cognate to germ. rad "wheel" |
Engl. | rye-grass, ray-grass | a kind of grass, French ivraie |
Franç. | ivraie | rye-grass |
Ital. | ruguso | frizzled, wrinkled, rough |
Engl. | rough | rough |
Germ. | roggen | rye |
ON | rögg | shaggy |
Svensk | rugg | rough hair; ruggen to roughen |
Engl. | rugged | roughly broken surface |
Engl. | rug | carpet |
Lat. | ruga | wrinkle, fold |
Engl. | ragged | tattered, rough |
Engl. | rag | a kind of hard limestone; tattered clothing; (verb) to break up (lump of ore) |
Franç.: Nendaz: VS | rigotâ | frizzy, kinky |
Franç. | fragon | (prosth. /f/), Span. rusco, above |
Lith. | rãzas | stubble, rice broom |
Lith. | razys | antler |
Franç. | ronce | bramble |
Roman. | rînzâ | gizzard;catkin of alder, nut tree |
Roman. | brînzi | (prosth. /b/) to coagulate (whence brînzâ "cheese" Germ. (Suisse) sbrinz a kind of cheese |
Mod.Greek | kapsorachi | Lapwing, 158 (pointed crest) |
Anc.Greek | rháchos, rhèchos | thorny bush |
Sbc. | drac | (prosth. /d/) bramble, thorn, thorn bush |