| | |
Gael.S. | mullach | top, summit, eminence |
Pers. | mollah | chef religieux |
Akk. | malu | remplir |
Hebr. | malè` | id. |
Arabic | mala`a | id. |
Alb. | mal | montagne |
Anc.Greek | mála | beaucoup |
Anc.Greek | mallón | davantage |
Anc.Greek | málista | surtout |
Ital. | migliore | franç. meilleur , mieux |
Pers. | malè | opulent |
Arabic | màlik | seigneur |
Franç. | malabar | homme très fort; sans rapport avec la côte de Malabar en Inde |
Franç.: Aude | nal | haut |
Span. | nalga | chacune des deux proéminences formant le derrière |
Afgh.: Parachi | nül, nul | bec |
Franç.: Briançon | maille | pic |
Engl. | mall | gros marteau |
Engl. | mallet | franç. maillet |
Franç.: Pyr. | malt | rocher |
Franç. | malle | coffre |
Franç. | melon | fruit globuleux |
R.Rom. | mail | pomme |
Lat. | malus | pomme |
Span. | muela | mound etc. |
Span.reg. | alondra de muela | Crested Lark, 299 |
Franç. | môle | jetée, épi, terre-plein; poisson en forme de disque |
Franç.: SR | Moléson | un oronyme |
Gael.I. | maoil | summit arrondi |
Gael.I. | meall | globe |
Ital. | mola | excroissance charnue |
Engl. | mole | naevus; mole, an animal that makes mounds |
Germ. | maulwurf | Engl. mole (mound making animal) |
Franç. | moule (fém.) | coquillage en forme de disque |
Franç. | moule (masc.) | (concave) corps creux, et façonné; (convexe) mesure de bois |
Franç.: Calv. | mouionnet | sandpipers, 180 (roundish birds) |
Lith. | moliugas | courge |
Lat. | molior | entasser |
Roman. | molift | sapin |
Gael.S. | mol | vol d'oiseau |
Gael.I. | mol | pivot, pôle, crown etc. |
Gael.I. | moll | tas, grosse quantité |
Span. | mola | grosse quantité |
Ital. | mole | tas |
Ital. | molto | franç. moult beaucoup, cf. muchoð4.7.4. |
Cymric | molt | mouton |
Breton | mil | (Cymric id.) mille |
Span. | mil | franç. mille. A l'origine: une grosse quantité, sens |
qui se retrouve encore dans mille-pattes,mille-feuilles, Span. milhojas; ital. millemare Pétrel, 115; franç. mil,millet, céréale à graines minuscules en quantité innombrable; franç. mille mesure de distance en nombre de pas incomptable. Pour le même développement sémantique, voir kantð4.1.18.7.. Mil est un monème dans sa plus simple et ancienne expression. Inutile de le faire venir d'une base hypothétique (s)meghzl(y)o (Devoto) |
Franç. | millerandé | (< mille grains) se dit d'une grappe de raisin portant une grande quantité de grains restés petits par suite de mauvaise fécondation |
Span. | millar | un grand nombre |
Engl. | millions | uncountable numbers |
Lettish | milzums | grande quantité |
Lettish | milzigs | gigantesque |
Phoen. | milk | roi |
Phoen. | Malchus | roi carthaginois |
Franç. | molène | mullein (plant with a tall, thick stem) |
Ital.: Sard. | zurruliu conca di molenti | Ringed Plover, 163 |
Ital.: Sic. | moddu | Spatule, 130, pour sa touffe nucale |
Engl.reg. | mole-diver | Great Crested Grebe, 66 |
Engl.: Ire. | molrooken | Great Crested Grebe, 66 |
Franç.rég. | mola, molar, moulard | (Ain, Sav., Dauph.) mamelon arrondi |
Prov.: Alpes-Mar. | mola | franç. meule |
l. | immolare | tuer en sacrifice, littéralement "mettre sur la meule" |
Franç.: Mos. | meule | hill |
Franç. | meule | tas de foin, de bois; cylindre massif servant à broyer ou aiguiser |
Franç.(fauc.) | mulette | jabot |
Franç.Chamonix | Mulets (Grands) | un oronyme |
Span. | Mulhacén | sommet culminant de la Sierra Nevada |
Alb. | molikë | sapin |
Bulg. | molika | genévrier |
Gael.S. | molach | chevelu |
Gael.I. | lach ceann mholach | Tufted Duck, 48 |
Ukr. | molybi | Crested Lark, 299 |
Mod.Greek | molochtós | Crested Lark, 299 |
Mod.Greek | moulochtós | Squacco Heron, 123 |
Anc.Greek | molossos | gros chien |
Roman. | moroc | mâtin |