Previous PageNext Page

5.1.12 t-rd

BasquetordanchaMistle Thrush, 340
Gallegoatordantenoisy
Gallegotordipollosandpipers, 171
Franç.: Eydoche (Sav.)thardënaWhitethroat, 362
Germ.reg.tardWhitethroat, 362
Franç.: NEterdondin, uproar, FEW 23: 204
Franç.: Bresseterdûnèto produce a dull or hollow sound
Prov.tardounoShelduck, 36
Franç.tardone, tadorneShelduck, 36
Cat.ànec de tardorShelduck, 36
Ital.reg.stardac, stardenCorn Bunting, 445
Ital.starda, otardaLittle Bustard, 136
Franç.outardeGreat Bustard, 135
Prov.estardoGreat Bustard, 135
Esp.austarda, abutardaGreat Bustard, 135, avetarda by folk etym..; no kin to ave, and still less to tardus "slow"
Gael.I.(a.litt.)dordtrombone
Gael.I.dordánbuzzing
Bretondorzid.
Cymrictordddin
Esp.tordoStarling, 293
Ital.nordtord etc.Song Thrush, 339
Franç.tourdeid.
Esp.tordoid.
Engl.: Som.turd-birdid.
Roman.sturduid.
Arm.turdik, dortigSong Thrush, 339, Mistle Thrush, 340
Berb.tird(Romance influx) Song Thrush, 339
Arabic: Tun.tordas(Romance influx) Song Thrush, 339
Ital.: Ven.tordo marinoBee-eater, 265
Ital.: Nap.turdoGolden Plover, 161
Ital.: Cal.turiòloGolden Plover, 161
Port.tordeiroGolden Plover, 161
Cat.tord mariBittern, 125
Ital.: Sard.turduGreat Reed Warbler, 373
Ital.: Sic.lingua-longa di turdiWryneck, 279
Ital.reg.turdin et var.Tree Pipit, 307
Ital.: Parm.tordinGarganey, 43
Ital.: CoreggiodardeinGarganey, 43
Ital.: TriestestordeccioCorn Bunting, 445
Ital.: RietisturdeStarling, 293
Ital.: VarzisturdanStarling, 293
Ital.: Mess.arcirotta di turdiBlack-tailed Godwit, 169
Ital.: SalinaturdineraBlack-tailed Godwit, 169

Top Of Page