| Pers. | qab, qabl | noise (of wind etc.) |
| Svensk reg. | skvabble | quarrel |
| Engl. | squabble | id. |
| Engl. | quibble | petty criticism |
| Gael.I. | cabaire | babbler; Magpie, 288 |
| Germ.reg. | kabach | Jay, 290 |
| Roman. | caval | a kind of flute |
| Port. | cavaquinho | id. |
| Lat. | cavillor | banter |
| Engl. | cavil | to quibble |
| Ital. | cavillazione | quibbling |
| Ital.: Parm. | scaviela | Kestrel, 234 |
| Ukr. | kav | croassement |
| Ukr. | kavkaty, kavknuty | to crow |
| Ukr. | kavka | Great Crested Grebe, 66 |
| Bielor. | kavur | Great Crested Grebe, 66 |
| Ukr. | kjavkaty | to call (Buzzard, 211) |
| Ukr. | kava, kavka, cjavka | Jackdaw, 285 |
| Ukr. | kavyS, kavaS | Black-headed Gull, 90 |
| Ukr. | kevkannja | call of the Black Kite, 215 |
| Pol. | kawa | Jackdaw, 285 |
| Sbc. | kavka, cavka | (Bulg. id.) Jackdaw, 285 |
| Sbc. | çurlikavac | Black-headed Bunting, 440 |
| Sbc. | kijokavac, cirikavac | Redshank, 174 |
| Gael.I. | cabhóg | Red-billed Chough, 286 |
| Franç.: VS | cava | Tawny Owl, 239 |
| Ital.: Abruz. | cavurra, cavussa | gull at the nest |
| Ital.: Cal. | cavassa | Herring Gull, 81 |
| Franç.: VD | cavassou | Whitethroat, 362 |
| Gael.S. | caibheis | prattling |
| Gael.S. | camhach | loquacious |
| Ital. | caváta | the action of producing a sound from a music instrument |
| Ital. | cavatina | a short vocal piece in an opera. (Certainly not from Lat. cavare "to dig" or cavatus "hollow") |
| Franç.: Vendôme | chavôdè | poursuivre quelqu'un à grand bruit |
| Franç.: Sol. | tavauder | (k>t) chanter avec vibrations retentissantes, FEW 23: 142 |
| Franç.: Versaillet | tavazin | noise, FEW 23: 197 |
| Franç.rég. | cave, cawette, etc. | Jackdaw, 285 |
| Engl.: Scot. | kawattie | Jackdaw, 285 |
| Franç.: wall. | chawette | Little Owl, 242; Lapwing, 158 |
| Franç. | chouette et var. | Little Owl, 242 |
| Franç.: wall. | chawer | to chirp, to cry |
| Franç.: wall. | chawtège | chirping of the House Sparrow, 410 |
| Franç.rég. | cahuter, cahurner | tousser fortement, FEW 21: 315 |
| Franç.: Marche (wall.) | chiytè | sonner, tinter, FEW 23: 159 |
| Franç.rég. | châoutá(se) | se soucier, FEW 22: 28 |
| Franç. | chahuter | to make a din |
| Port. | cá-vai | Little Owl, 242 |
| Franç.: Col de Tende | cavette | Alpine Chough, 287 |
| Ital.: TI | cavun | Alpine Chough, 287 |
| Franç.: wall. | caiwer | to sing (Greenfinch, 416) |
| Franç.: Malmédy | chawer | tinter, FEW 23: 201 |
| Ital.: Corse | cabriu | Nightingale, 337 |
| Ital.: Corse | cavrie | macchina per alborare |
| Franç.: Orne | cabre | noise, FEW 23: 196 |
| Franç.: Yonne | cabreur | Wren, 406 |
| Franç.rég. | gabre | Goose, 27; domestic duck, 40 |
| Franç. rég. | gabriau | Great Crested Grebe, 66 |
| Franç.: Pyr.-Or. | cabria | Great Crested Grebe, 66 |
| Prov.: Gard, Var | cabrian | frelon Vespacrabro |
| Franç.: Orne | cabier | chat, FEW 22: 9 |
| Franç.: Bouillon | cabouchi | faire du bruit, FEW 23: 199, 203 |
| Breton | chabous | quarrel |
| Franç.: Gaumois | chabot | bruit de fêlé, FEW 23: 197 |
| Franç.: Digne | chabourni | toux opiniâtre, FEW 21: 315 |
| Franç.: Forez | chabord | gros rhume, FEW 21: 315 |
| Franç.: Gasc. | chabecá | to chatter |
| Franç.: Gasc. | chabèque | talkative woman |
| Franç. | chevêche, chavêche etc. | Little Owl, 242 |
| Franç.: wall. | tchaou | Jackdaw, 285 |
| Cymric | tschawe | Jackdaw, 285 |
| Alb. | çhavë | Jackdaw, 285 |
| Franç.: Alpes | tsâwâet var. | Alpine Chough, 287 |
| Franç.: Gers | chaouo | Alpine Chough, 287 |
| Esp. | chova | Alpine Chough, 287 |
| Basque | txoa | Alpine Chough, 287; Red-billed Chough, 286 |
| Germ.reg. | tschoja | Alpine Chough, 287 |
| Ital.: ReggioC. | ciaulare | parlare con voce rauca |
| Ital.: ReggioC. | ciavulà | talkative |
| Ital.: Roma | ciaulà | ciarlare a vanvera |
| Ital.sud | ciaulette, celletta | Skylark, 297 |
| Ital.nord | ciaula, ciola, etc. | Alpine Chough, 287 |
| Ital.: Pal. | ciaula | Roller, 264 |
| Alb. | çaula | Jackdaw, 285 |
| Engl.: Scot. | cholle | Jackdaw, 285 |