Previous PageNext Page

5.20.2.1 mi-l, m-yod, m-ñ to miow

Franç.miaulerto miow
Cat.myeularto miow
Franç.rég.miaule et var.Black-headed Gull, 90
Franç.rég.mioulanLittle Owl, 242
Franç.ouestmyalerto call (Little Owl, 242)
Roman.miorlâito miow
Franç.rég.myalou, myargou, etc.Buzzard, 211
Roman.miorcâi, smiorcâito whimper
Ital.reg.míola, mívolaLapwing, 158
Ital.reg.miulaBuzzard, 211
Engl.muleWigeon, 46
Franç.miaulard, milouinWigeon, 46
Franç.milanBlack Kite, 215
Esp.milanoBlack Kite, 215. L'esp. milana "aigrette de chardon" se rattache à lana "laine" et non à milano
Germ.reg.milone, mälane(Romance residue) Black Kite, 215
Slk.cemelkuStarling, 293
Germ.reg.schmelvogelTree Pipit, 307
Germ.reg.schmelcherlid.
Germ. reg.schmellahupferMeadow Pipit, 305
Germ.reg.schmüelef, schmielberBlack Swift, 321
Nederl.schmielbeBlack Swift, 321
Basquemiluabird call
Basquemilu, miruBlack Kite, 215
Engl.: DevonmiretCommon Tern, 97
Cat.mireta, meritaLapwing, 158
Franç.mirettename for a cat
Franç.: Lux.mirawerto miow
Pol.bogumilaOriole, 296 (from its miowing call)
GallegomillangaridoOriole, 296
Ital.: Ven.miglioro et var.Oriole, 296
Lettishsmilkstètto groan, whine
LettishsmilgisBullfinch, 430; Pine Grosbeak, 427
Germ.reg.schmelchenTree Pipit, 307
Sbc.miljacLapwing, 158
Ital.: Cal.mílavaLapwing, 158
Franç.: Louhansmiller (miyé)crier de douleur (pig), FEW 22: 63 (cf. maialeð5.10.6.)
Franç.: Louhansmillucri de douleur
Prov.miéu-miéuWigeon, 46
Franç.Pic.mieuhèreHerring Gull, 81
Franç.rég.mion, mignonWigeon, 46
Ital.reg.moiWigeon, 46
Germ.(nd.)smye et var.Wigeon, 46 or Smey, 62
Engl.smeeWigeon, 46
Engl.smeu, smeuthWillow Warbler, 384
Engl.smewSmew, 62
Engl.mewto miow; Black-headed Gull, 90
Nederl.meeuwBlack-headed Gull, 90
Lettishsmietto laugh
Sbc.smijatiid.
Engl.(o.liter.)smierento laugh at
Germ.smieren, smielensmile
Engl.smilesourire (no kin to Lat. mirus "wonderful")
Pol.nes'miewacBlack-headed Gull, 90
Slk.posmievacStarling, 293
Sbc.posmívatito scoff, jeer
Sbc.mijavacBlack-headed Gull, 90
Ital.: Cal.mijardoWigeon, 46
Esp. reg.miñotoBuzzard, 211; Port. minhoto id.
Basquemiauta, miñautaLapwing, 158
Basquemiñiñacat, goat
Franç.minet, minon, etc.cat
Franç.: LiègeminouetteLapwing, 158
Roman.minunitâLittle Owl, 242
Roman.minavelbird call
Mod.Greekmynírismahumming, warbling
Anc.Greekminyrizoto murmur, to warble
Lat.minurireto sing (Swallow)
Esp.: Arag.miñarolaSkylark, 297
Ital.: Ligur.mignardaSkylark, 297 Ital.: Otr. rimignazzola id.
Roman.mihonito neigh
Franç.: Nendaz (VS)mionáto call (Buzzard, 211)
Franç.: ArboismianardBrambling, 433
Franç.Pic.mianardHerring Gull, 81
Roman.miáunâLittle Owl, 242
Franç.: Gasc.chamiounWhitethroat, 362

Top Of Page