Roman. | tivli | to attract with a bird call |
Ital.: Mod. | scivlon | Wigeon, 46 |
Mod.Greek | syvlíouros | Curlew, 167 |
Hung. | süvöltö | (Romance substr.) Bullfinch, 430 |
Ital.: Friuli | sivilà | to whistle |
Franç.: Vaux | izvél | rire d'un rire aigu, FEW 22: 70 |
Lat. | sibilo | to whistle |
Esp. | sibilino | Coal Tit, 392 |
Franç.: Jons | sibolè | Song Thrush, 339 |
Basque | txibilistai | sandpipers, 171 |
Mod.Greek | tsibelara | Green Woodpecker, 270 |
Mod.Greek | tsibikada | Starling, 293 (Voir 5.3.5) |
Sbc. | cibikati, ciblavati | to warble (Goldfinch, 415) |
Germ.reg. | sibilit | whistle |
Germ.reg. | sibchen | Willow Warbler, 384 |
Germ.: Suisse | seibliänder | Alpine Accentor, 409 |
Germ.: Helgoland | siblitschvink | Goldfinch, 415 |
Franç.(a.litt.) | subler, sibler | to whistle, Franç.:VS seblá |
Prov. | siblaire et var. | Bullfinch, 430 |
Prov.: Gard | siblarèlo | sandpipers, 171 |
Ital. | siblare | to whistle |
Esp. | silbar | to whistle |
Port. | silvadeira | Song Thrush, 339 |
Esp. | silvarronco | Nightingale, 337 |
Aroman. | sirviliu | Nightingale, 337 |
Ital.: Sard. | surbar | to whistle |
Ital.: Cal | sirvarola | Great Tit, 390 |