3.2.52.2 r-t Red; rouge |
| Germ. | rot | red |
| Lettish | ritausma | dawn |
| Lith. | rytai | the East, the Orient |
| Lith. | rytoj | tomorrow (= at dawn) |
| Sbc. | rutka | Rock Thrush, 346 |
| Franç.rég. | rutache et var. | Robin, 335 |
| Franç.: FR | ruta | turnip |
| Lat. | rutilus | (borrowing) glowing red |
| Gael.I. | ruithéal | herb robert ð3.2.54. |
| Anc.Greek | erythros | red |
| Lat. | Rutheni | (borrowing) Ruthenian, Ukrainian |
| Mod.Greek | rhitini | rosin ð3.2.53. |
| Esp.Galice | retrina | (Greek influx) spotted cow |
| Esp.Burgos | ratina | id. |