Akk. | ragâmu | to cry, rigmu cry |
Pers. | rag-rang | music, tumult |
Lat. | fragor | (prosth. /f/) blaring noise |
Lith. | ragaima garlaka | Great Crested Grebe, 66 |
Franç.: Pic. | ragan | Great Crested Grebe, 66 |
Bulg. | dragun' | (prosth. /d/) Great Crested Grebe, 66 |
Pol. | dragan | Wood Sandpiper, 173 |
Germ.reg. | dragge | Whitethroat, 362 |
Franç.: VD | draguette | cliquette, FEW 23: 200 |
Franç.: Blonay | dradyerá | cliqueter, FEW 23: 200 |
Breton | ragell | talkative |
Germ.reg. | schragglen | to chatter (Magpie, 288) |
Franç. | raguer | user par frottement |
Engl. | rag | to torment with jokes, scold, boo |
Engl. | rag-time | rumpus; a musical style |
Franç. | rage | fureur, violence, cf. rabere hereunder |
Franç. | ragache | prattle; Whitethroat, 362; Magpie, 288 |
Breton | ragach | chatter of the jay or magpie; cackling |
Franç.: Havre | ragaché | to chatter (Magpie, 288) |
Franç.rég. | ragachi | to insult |
Ital. | ragazzo | enfant, cf. gosseð5.9.2. et gaminð5.8.7. |
Roman. | râgâi | to burp |
R.Rom. | araig | Wren, 406 |
Franç.: Guern. | raguèr d'foeu | feu déchirant, FEW 23: 43 |
Franç.: Jersey | radjin | feu âpre |
Ital.nord | ragiòn | Mistle Thrush, 340 |
Franç.: Ajoie | redjandri | rabattre l'orgueil, FEW 22: 77, cf. ergoler ci-dessous |
Franç.: b.Maine | ragot | toux sèche, FEW 21: 315 |
Franç.: Loches | ragoter | racler, FEW 21: 397 |
Franç. | ragoter | to chatter |
Franç. | ergoter | to quibble, cavil |
Franç. | argot |
|
Franç. | margoter | se dit du cri qui précède le chant (de la Caille); to call (Magpie, 288) |
Breton | argad | jeering |
Franç.: Fraize | argœ | raillerie, bon mot, FEW 22: 73 |
Franç. | arguer | to argue |
Franç.: Lavedan | argastou | geste de colère, FEW 22: 45 |
Franç.: Gir. | arganus | Lapwing, 158 |
Franç.Jura | arguenot | Garganey, 43 |
Franç.rég. | regagná | railler etc., FEW 22: à56 |
Franç.: Béarn. | argagná | grommeler, FEW 22: 80 |
Franç.: Labouheyre | argalá | aspirer, FEW 21: 314 |
Franç.: Teste | margalot | (/m/ prosth.) bruit confus de voix, FEW 23: 198 |
Franç.: Jersey | ergoline | colère, FEW 22: 45 |
Franç.: Dollot | ergoler | mortifier, FEW 22: 77 |
Franç.: Lim. | argifular, agioular | to howl |
Ital.: Sard. | argiola, ardzola | plancher où l'on bat le grain (il grince) |
Ital.: Sard. | argiola (leppuri di) | Stone Curlew, 154 |
Sbc. | argiç | Black Swift, 321 |