Previous PageNext Page

5.6.8 br-m, r-m

Anc.Greekbrómosdin, uproar
Anc.Greekbrémoto creak, rustle
Nederl.bremzebumble bee
Germ.bremsebrakeð5.6.6.2., a noisy mecanism
Esp.bromajoke, indistinct noise
Franç.: Bocagebrômerfaire un bruit de friture, FEW 23: 202
Franç.: Lavedanbroumíto whistle (vent), FEW 23: 195
Franç.rég.bromarto call, bray
Cat.brumitbuzzing
Germ.brummelnto buzz, etc.
Germ.brummhahn, bramhahnBlack Grouse, 8
Pol.brzmiecto buzz
Bulg.brumcâto buzz, hum (a song)
Czechbrumlatito grumble
Engl.: Suff.brame, breemCurlew, 167, 168
Prov.bramarbramer, mugir, braire
Franç.: Massif C.bramáto call (owl, 239)
Franç.: ViennebramarBittern, 125
Franç.bramerto cry (of certain animals)
Basquearramamooing, noise etc.
Franç.: Gasc.ramadolarge herd
Ital.: TIràmbaid.
Franç.ramagesong, twittering, chirping, gossip, babble; sandpipers, 181
Franç.: Belg.ramailleYellow Ammer, 438
Germ.reg.ramvogel, drammdomestic duck, 40
Franç.: Lgd.remenilha flock of birds
Franç.: Nantesromerfaire un bruit de friture, FEW 23: 202 (cf. brômer, above)
Franç.rég.romerto snore
Sbc.romanitito warble
Nederl.roempraise
Germ.rühmento boast, praise
Franç.rumeurgreat noise noise
Cat.rumentindistinct noise
Germ.rummelnto make a din, cf. brummel, above
Franç.rég.rommelergrommeler, FEW 17: 451
Engl.rumblelow, heavy noise
Engl.rumpusuproar
Esp.reg.rumba et var.noise etc.; a musical instrument
Esp.: Antillesrumbaa kind of music
Ital.rombojbuzzing, etc.
Franç.vrombirto vroom (of airplanes)
Bretonrimiato scrape
Anc.Greekrhèmaword, language, speech
Franç.rimerto rime
Franç.: Nendaz, VSrimarefrain, répétition; rimâ ressasser
Engl.(slang)reamto reprimand; reamer various rotary tools, drill
Franç.: Berryrimandergrommeler, FEW 22: 79
Franç.: St.MauriceE.remeyiajoufête votive, FEW 23: 149
Franç.: Annecyrinmálâritournelle, FEW 23: 143
Franç.: Campanarremounchoábougonner, ronchonner, FEW 22: 80
Franç.: Dol.krimây (faire)faire du bruit, FEW 23: 199
Franç.: Valognestrimûtutintamarre, FEW 23: 196
Franç.: H.Sav.trimadho, trimalagrand bruit, FEW 23: 197
Franç.: Loiretràmarattle, FEW 23: 200
Franç.: Faymonvilletrêmeharmonica, FEW 23: 147
Franç.: Yonnedrêmeattribué au Cochevis mais prob. le Proyer, 445

Top Of Page