| Telugu | fir | to fly |
| Ossetish | firin | to fly |
| Arabic: Beddouin | bir | to fly off, flee |
| Akk. | bir | bird |
| Amh. | berrerè | to fly |
| Eth.: Harar | birbir | to flutter |
| Kurde: Bakhtiari | firr | to fly off |
| Kurde | firre | to flutter |
| Kurde | firinde | bird, cf. parindað6.2.21.3. |
| Kurde: Kirman | frandan | to flush, cause to fly off |
| Arabic | firra | to fly |
| Berb. | tifirellst, tifellelst | Swallow, 316 |
| Arabic: Siwa (Eg.) | phililist | (< Berber) Swallow, 316 |
| Span.: Ast. | tafariello | (Berber influx) Swallow, 316 |
| Nubie | furri | bird |
| Berb. | furrudj | chicken |
| Pers. | farx | chicken, young animal |
| Kurde | fyruké | small birds (coll.) |
| Arabic | farakh | small bird (see also 14.1.18) |
| Tigré | neferà | to fly |
| Caucasus: abkhasien | af'rra | to fly |
| Georg. | furini, frena, frinvas | to fly |
| Berb. | fru, fruk | to fly; bird |
| Berb. | afruh | bird |
| Tuareg | afruk | bird |
| Tuareg | afrioun | wing |
| Tuareg | afraou | feather |
| Hindi: Shina | furgo | feather |
| Burushaski | pfurgo, fulgo | feather |
| Burushaski | phulcin | sparrow, small bird |
| Franç. | furole | feu folletð6.2.6. (ne vient pas de l'angl. fire) |
| Roman. | fur | thief |
| Mod.Greek | for | id. |
| Ital. | fûrto | theft |
| Franç. | furtif | stealthy |
| Franç. | fureter | to ferret, fouinerð6.3.14. (d'où furet, animal fureteur) |
| Breton | furakat | to ferret |
| Franç.VS: Evolène | farvolà | battre des ailes |
| Pers. | faràSidan | to tremble |
| Pers. | faràS | papillon de nuit |
| Pers. | farastuk | Swallow, 316 |
| Kurde | paraselké et var. | Swallow, 316 |