| Alb. | fërfëllim | to flutter; trembling |
| Roman. | fîlfîi, fâlfâesc | to flutter |
| Roman. | filfison | whippersnapper, French freluquetð6.2.16. |
| Ital.: Versilia | furfuletto | vortice di vento |
| Roman. | forfolóc | duckling |
| Roman. | fîrfalâ | fickle person |
| Franç. | farfelu | weird, way-out, French folletð6.2.6. |
| Franç.rég. | farfelotte | Whitethroat, 362 |
| Ital.: Voghera | farfoûgn | Whitethroat, 362 |
| Port. | franfoila | Whitethroat, 362, 357 |
| Franç.: St.Lô | effarfailler | effrayer, disséminer les poules, FEW 22: 15 |
| Franç. | farfouiller | chercher en remuant |
| Span. | farfalla, parpalla | petite monnaie de peu de valeur |
| Port. | ferfolha | Willow Warbler, 384, 385 |
| Basque | ulifarfalla | butterfly |
| Franç.: SR | farfaillet | butterfly |
| Ital. | farfalle | butterfly; a small bird, Gasver & Melanzie, StudiRomanzi 8: 54, 1912 |
| Georg.: mingrélien | farfali | butterfly |
| CaucasusL: Abkh. | farfalik, alfarfaria | butterfly |